top of page

MALEVA


Como muy acanalado, apestiyado, y amurado por un belinún que por bolacero se tendría que haber llevado un cascarrazo; me tuve que quedar dandole kaput al entrevero que se dedicó a quilombificar. El fato es que de muy cuida pasó a ser un giliberto que tenía una azotea del tamaño del macanazo que se mando... Es así los que se hacen los susheta, terminan por ser unos quesos, N.P, milaneseros y merengosos... Ahora ya está! me quedé tocando el jamón para que se me llene de alegría y tangazos el zurdo, no quedó otra que cazar el telefunken y llamar a la doña, salir a yirar por la yeca sin viyuya en la viuda. Había un poquito de garúa y mientras tocabamos la alambrada, le dábamos lata sobre las azotetis que teníamos y escuchábamos a mi hermano que tocaba el arrugado, cada día mejor, como siempre... Me fui...di algunos viscachazos a los tololos tilingos que andaban sumándole un yurno más a sus abriles, ¿Andaban tumbados, o era yo?, ah...si, y también a los gaviones ventudos gilí que eran de los más gasoleros. Al viejo le habían colgado la gayeta, se vino con los abuelos; a la vieja no, ella siempre papusa y yegante como los increíbles noninos que tengo, pese al yeyatore, ladiyo, napiún del mandamás que le vive metiendo royos para zafar de darle el menega que tiene que garparle... Muchos van a decir que esto lo escribió un loro con un rechifle en el zapallo, que tampoco estaría tan mal...pero el revire es otro, es el de las lorenzo que hablan a rolete cuando ven algo rarufi en la rúa, que porque toca el llorón y el mestizo, que porque anda de yeta en yeta, que porque anda metejoneada con un zanagoria con todo el almanaque... ¡¡¡Al cuete!!! ¡Porque también las va a buscar la huesuda!... ¡¡¡Pero si tienen una merluza incomparable en el melón!!! Todo a la revesina... En fin uno pude elegir entre ser el lánguido, pero vivanco y viyiyo, o sumarse a la misma rúa de los que son unos lecheros con pura labia que les sirve solo para vender verdurita... La vida me gusta así, áspera como me la dieron, y esta taba de ser el que mete todo afuera del tarro, de ser el que parece que nunca tiene sobatinas porque es el seco, el sabalaje, al que le dicen "PURRIA MINGA" y no poder florearse, de no tener orto para nada, de andar fusilado...te aviva la sabionda, te hace más que la gilería o a ellos mas giles que vos, te hace menos empaquetado , cascarudo, y aprendés a andar desenchufado de los cascarrientos. Yo...me quedo escuchando al Tincho que le da al nacarado papusamente, haciendo de todo mientras se gastan los carreteles, para estar feliz cuando la flaca venga a buscarme para llevarme a la quinta del ñato....

GLOSARIO

A rolete: Mucho

Abriles: años

Acanalado: herido

Alambrada: guitarra

Almanaque: años

Amurado: abandonado

Apestiyado: zurrado

Arrugado: bandoneón

Azotea: cabeza

Azotetis: somatización

Belinún: tonto

Bolacero: mentiroso

Cascarriento: Sucio

Cascarudo: astuto

Colgar la gayeta: despedir

Cuida: amigo/a

Dar lata: charlar

Desenchufado: despreocupado

Doña: amiga.

El zurdo: el corazón.

Empaquetado: embrollado

Entrevero: lío

Fato: asunto, cuestión

Florearse: alardear, lucirse

Fusilado: deprimido

Garpar: pagar

Garúa: llovizna

Gasoleros: pijoteros

Gastar los carreteles: pasar el tiempo, la vida.

Gavión: burlador que seduce a las mujeres

Gil: tonto

Giliberto: Tonto

Huesuda: muerte

Jamón: violín

Kaput: terminación

La flaca: muerte

La quinta del ñato: cementerio

Labia: facilidad para dialogar, alcahuetear

Ladiyo: fastidioso

Lánguido: pobre, marginado

Lecheros: afortunado

Llorón: violín

Lorenzo: mujer chusma, sin atractivos

Loro: mujer fea

Macanazo: mentira

Mandamás: patrón

Melón: cabeza

Menega: dinero

Merengoso: gay

Merluza: borrachera, boludez

Mestizo: piano

Metejonearse: enamorarse.

Meter royos: decir pavadas.

Milanesero: mentiroso

N.P (no place): perdedor

Nacarado: bandoneón

Napiún: narigón

Nonino: abuelo

Papusa: hermosa

Purria minga: no se podrá

Queso: tonto

Quilombificar: alborotar

Rarufi: raro

Rechifle: locura

Revesina: revés

Revire: enojo, locura

Rúa: calle

Sabalaje: de baja condición social

Sabionda: cabeza, mente

Sobatinas: roce amoroso

Susheta: elegante

Taba: destino

Telefunken: teléfono

Tilingo: cursi

Tololo: chabón

Tumbados: loco/ deprimido

Vender verdurita: fruslería

Ventudos: adinerado

Viscachazos: mironazos

Viuda: billetera

Vivanco: vivo

Viyiyo: astuto

Viyuya

Yeca: calle

Yegante: trabajador

Yeta: mala suerte

Yeyatore: tipo de mal agüero

Yurno: día

Zanagoria: idiota

Zapallo: cabeza


Entradas recientes
Archivo
bottom of page